From d63331c72b5b15edd3ab053ad9112a26cf77bc18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Heim <heim@bytesystems.de>
Date: Mon, 8 Jun 2026 14:22:16 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Standort=20korrigiert:=20Berlin-Tegel=20?=
 =?UTF-8?q?=E2=86=92=20Berlin-Heiligensee=20(13503);=20Hero-Datum=20als=20?=
 =?UTF-8?q?"F=C3=B6rderverein=20seit=202019"=20pr=C3=A4zisiert?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- Ort war durchgängig falsch (13503 = Heiligensee, nicht Tegel): Footer-Adresse,
  Meta-Descriptions (Start, Mitglied werden, Presse, Layout-Default), Presse-Boilerplate
- Hero-Eyebrow: "seit 2019" → "Förderverein seit 2019" (2019 = Vereinsgründung lt. Satzung,
  nicht das Kita-Alter → keine Verwechslung)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 src/components/Footer.astro     | 2 +-
 src/layouts/Layout.astro        | 2 +-
 src/pages/index.astro           | 4 ++--
 src/pages/mitglied-werden.astro | 2 +-
 src/pages/presse.astro          | 4 ++--
 5 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/components/Footer.astro b/src/components/Footer.astro
index c69a408..2c1293e 100644
--- a/src/components/Footer.astro
+++ b/src/components/Footer.astro
@@ -15,7 +15,7 @@ const year = new Date().getFullYear();
       <img src="/logo/logo.png" alt="Kitafreunde Regenbogen" class="h-24 w-auto mb-4" width="744" height="745" />
       <p class="text-sm text-[var(--color-text-muted)] leading-relaxed">
         Förderverein der Integrationskita Regenbogen<br>
-        Keilerstraße 23 · 13503 Berlin-Tegel
+        Keilerstraße 23 · 13503 Berlin-Heiligensee
       </p>
       <p class="eyebrow mt-5 !text-[var(--color-rb-violet)]">Mit Herz für alle Kinder</p>
     </div>
diff --git a/src/layouts/Layout.astro b/src/layouts/Layout.astro
index 9e79e1c..23b275e 100644
--- a/src/layouts/Layout.astro
+++ b/src/layouts/Layout.astro
@@ -11,7 +11,7 @@ interface Props {
 
 const {
   title,
-  description = "Der Förderverein der Integrationskita Regenbogen in Berlin-Tegel. Für das Besondere. Für alle Kinder.",
+  description = "Der Förderverein der Integrationskita Regenbogen in Berlin-Heiligensee. Für das Besondere. Für alle Kinder.",
   ogImage = "/og-default.jpg",
 } = Astro.props;
 
diff --git a/src/pages/index.astro b/src/pages/index.astro
index e043af2..94d2e12 100644
--- a/src/pages/index.astro
+++ b/src/pages/index.astro
@@ -32,7 +32,7 @@ const projectsToShow = featuredProjects.length > 0 ? null : fallbackProjects;
 
 <Layout
   title="Mehr als Kita. Mehr als genug."
-  description="Der Kitafreunde Regenbogen e.V. ist der Förderverein der Integrationskita Regenbogen in Berlin-Tegel. Für das Besondere. Für alle Kinder."
+  description="Der Kitafreunde Regenbogen e.V. ist der Förderverein der Integrationskita Regenbogen in Berlin-Heiligensee. Für das Besondere. Für alle Kinder."
 >
   <!-- ===================== HERO ===================== -->
   <section class="relative overflow-hidden">
@@ -44,7 +44,7 @@ const projectsToShow = featuredProjects.length > 0 ? null : fallbackProjects;
     <div class="section grid lg:grid-cols-2 gap-12 items-center pt-14 pb-24 md:pt-20">
       <!-- Text -->
       <div class="text-center lg:text-left">
-        <p class="eyebrow reveal d1">Berlin-Tegel · seit 2019</p>
+        <p class="eyebrow reveal d1">Berlin-Heiligensee · Förderverein seit 2019</p>
         <h1 class="reveal d2 mt-3 text-[clamp(2.6rem,7vw,4.7rem)] text-[var(--color-text)] font-black leading-[0.98]">
           Mehr als Kita.<br>
           <span class="squiggle rainbow-text">Mehr als genug.</span>
diff --git a/src/pages/mitglied-werden.astro b/src/pages/mitglied-werden.astro
index 3f8a79b..7a245af 100644
--- a/src/pages/mitglied-werden.astro
+++ b/src/pages/mitglied-werden.astro
@@ -9,7 +9,7 @@ const settings = await getSettings();
 
 <Layout
   title="Mitglied werden"
-  description="Mitglied beim Kitafreunde Regenbogen e.V. werden. Steuerlich absetzbar. Keine Verpflichtungen. Direkte Wirkung für Kinder in Berlin-Tegel."
+  description="Mitglied beim Kitafreunde Regenbogen e.V. werden. Steuerlich absetzbar. Keine Verpflichtungen. Direkte Wirkung für Kinder in Berlin-Heiligensee."
 >
   <PageHeader eyebrow="Mitglied werden">
     Dabei sein.<br><span class="squiggle rainbow-text">So einfach wie möglich.</span>
diff --git a/src/pages/presse.astro b/src/pages/presse.astro
index 4ccd674..7abcf60 100644
--- a/src/pages/presse.astro
+++ b/src/pages/presse.astro
@@ -6,7 +6,7 @@ import { getSettings } from "../lib/directus";
 const settings = await getSettings();
 ---
 
-<Layout title="Presse" description="Pressekontakt und Informationen zum Kitafreunde Regenbogen e.V., Förderverein der Integrationskita Regenbogen in Berlin-Tegel.">
+<Layout title="Presse" description="Pressekontakt und Informationen zum Kitafreunde Regenbogen e.V., Förderverein der Integrationskita Regenbogen in Berlin-Heiligensee.">
   <PageHeader eyebrow="Presse">
     Kontakt für Presse<br>und <span class="squiggle rainbow-text">Medien.</span>
     <Fragment slot="lead">Pressekontakt, Boilerplate und Pressekit zum Verein.</Fragment>
@@ -48,7 +48,7 @@ const settings = await getSettings();
         <div class="card bg-[var(--color-surface-alt)] prose prose-sm max-w-none text-[var(--color-text-muted)]">
           <p>
             Der Kitafreunde Regenbogen e.V. ist der gemeinnützige Förderverein der
-            Integrationskindertagesstätte „Regenbogen" in Berlin-Tegel (Keilerstraße 23,
+            Integrationskindertagesstätte „Regenbogen" in Berlin-Heiligensee (Keilerstraße 23,
             13503 Berlin). Der Verein ermöglicht Projekte, Erlebnisse und Teilhabe, die über
             die staatlich finanzierte Grundversorgung hinausgehen.
           </p>